At teenangels.org teens can submit new acronyms and chatter lingo terms, and parents can decode them. There is more to this than just accessing your kids e-mails. You have to understand what you read :-)
Cracking the code of teens' IM slang | CNET News.com